Ano ang Ibig Sabihin ng "OTOH", at Paano Mo Ito Ginagamit?
Ang OTOH ay isang piraso ng slang sa internet na nasa paligid magpakailanman, ngunit lumalabas pa rin ito sa Reddit at Twitter hanggang ngayon. Kaya't ano ang ibig sabihin ng OTOH, saan ito nagmula, at paano mo ito ginagamit?
Sa kabilang kamay
Ang OTOH ay isang direktang pagpapaikli ng real-world na parirala na "sa kabilang banda." Ginagamit ito kapag ang isang tao ay nais na isaalang-alang ang isa pang bahagi ng isang talakayan o pagtatalo.
Habang tinatanong ang mga kaibigan kung saan magtatagpo para sa tanghalian, maaaring sabihin ng isang tao, "Si Hardee ang may pinakamahusay na mga fries!" Maaari kang tumugon, "Gusto ko ang Hardee, ngunit ang OTOH, 20 minuto ang layo mula sa aking bahay." Muli, ang OTOH ay isang direktang pagpapaikli, kaya maaari mo itong gamitin kahit saan na maaari mong gamitin "sa kabilang banda."
Mahalagang banggitin na ang OTOH ay maaari ring tumayo para sa "sa isang banda," na ginagamit ng ilang tao bilang "sa kabilang banda."
Etimolohiya
Ang OTOH ay hindi ang pinakatanyag na slang ng internet, kaya mahirap subaybayan ang mga pinagmulan ng salita. Ang pinakalumang halimbawa na maaari naming makita sa OTOH ay lilitaw sa isang kalagitnaan ng 90s Grateful Dead fan page, na magagamit sa isang UC Berkeley archive. (Kasama sa archive na ito ang ilang iba pang mga hiyas, tulad ng MSWS — Men Smart, Woman Smarter.)
Gayunpaman, unang lumitaw ang OTOH sa Urban Dictionary noong Agosto ng 2003, at pinapanatili nito ang matatag na katanyagan sa Google Trends (isang serbisyo na sumusubaybay sa mga sikat na termino para sa paghahanap) mula pa noong 2004. Mahahanap mo pa rin ang term sa Reddit, kahit na hindi gaanong ilang mga katulad na daglat na daglat, tulad ng FTFY o DAE.
Paano Mo Ginagamit ang OTOH?
Maaari mong gamitin ang OTOH saan ka man maaaring gumamit ng pariralang "sa kabilang banda." Sinusunod nito ang parehong mga patakaran ng grammar bilang pariralang magulang nito, kaya't hindi ka dapat mag-alala tungkol sa pag-alam ng anumang mga kakatwang bagong kasanayan. Sinabi na, mahalagang tandaan na ang OTOH ay maaaring nakasulat sa lahat ng mga takip o sa maliit na titik.
Kailangan mo ng isang halimbawa ng OTOH? Sabihin nating nag-text ka sa iyong makabuluhang iba pa tungkol sa pagbili ng bagong alaga. Nakatakda ka nang bumili ng aso, ngunit gusto nila ng pusa. Maaari mong ilista ang iyong mga kadahilanan sa pagnanais ng aso sa pamamagitan ng pagsasabing, "Ang mga tuta ay matamis at matalino," ngunit umamin ng kaunti sa pamamagitan ng pagpapatuloy na "OTOH, ang mga pusa ay mababa ang pagpapanatili.
O, sabihing nakikipagtalo ka kung aling pangulo ang may pinakamahusay na buhok. Maaaring sabihin ng iyong makabuluhang iba pang, "Gusto ko ang buhok ng JFK ng pinakamahusay." Maaari kang tumugon sa pagsasabing, "Sa palagay ko si George Washington ang may pinakamahusay na buhok, ngunit ang OTOH, sa palagay ko ay maaaring isang wig iyon."
